英语翻译To an SSA,instead of defining and assigning access privi

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 04:49:37

英语翻译
To an SSA,instead of defining and assigning access privileges to every user of a group,the task can be reduced to just apply the access privileges to the group provided that the group membership is already established when a user account is created or modified to reflect the current responsibilities of the user.A user may belong to more then one groups.So the user's effective access privileges are the union of those for all the groups of which the user is a member.

对于一个社保总署来说,任务可以被削减到只要申请存取特权给已提供的群组【特定】,这样的群组关系会在一个用户账户被创建或修改从而反应目前用户的职责时被建立,而不是给每一个组成员定义和赋予存取特权.一个用户可能不只属于一个群组.所以用户的有效存取特权是一个所有群组中都有成员用户的集合.
我想说,这样的专业英文比翻译出来的中文要好理解.说实话我大概明白了这段英文的意思,但是翻译成中文觉得好.别扭.纯人工,

英语翻译1.assigning frequencies to the classifications is an aid 英语翻译In order to avoid the problem of defining and measuring 英语翻译a utility function is a way of assigning numbers to the 英语翻译We live in an age of easy access to the rest of the worl 英语翻译the Supplier shall provide access to the Customer and an 英语翻译The variety of different ways of defining small and medi 英语翻译When defining the rules,refer back to the list of field 英语翻译A defining condition of being human is that we have to u 英语翻译instead of Ulisse’s disguise and Penelope’s refusal to g General access to information of contents and storage is con 英语翻译Goverment regulations and paperworkEasier access to equi 英语翻译On the Road:Access to Transportation Infrastructure and