作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译When the prisonersaw that the soldiers were coming,he cl

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/07 16:57:26
英语翻译
When the prisonersaw that the soldiers were coming,he climbed up and hid on the roof of thehouse.From his hiding place behind a large chimney,he saw the slodiers arriveand watched as they surrounded the village.The first thing they did was to take the villager outside the house into the square and question him.It was obvious to the prisoner,from the way that the villager shook his head,that he pretended not to understand what the soldiers were saying.Fortunately,then,the soldiers just left him,and did not beat him,as the prisoner thought they might have done.
While some of the soldiers then searched thehouse and the fields around the house,three or four others fetched a ladder and climbed on to the roof.They were on the other side of the house,but themoment the prisoner saw this,he climbed down a drain piep on his side,and managed to get back into the house through an open window.As he found himself in a bedroom,he hid in a large wardrobe,closed the door and waited.After about half an hour,he heard the sergeant shouting others down in the square,and the soldiers left.
当囚犯看到士兵来了,他赶紧往高处爬去,躲到房顶上.他从藏身于背后的大烟囱,看到士兵到达,将村子包围起来进行搜索.他们做的第一件事就是把村民带到房子外的广场,并进行询问.从那个村民摇头情况看,囚犯很清楚,他假装不明白士兵们在说什么.幸运的是,士兵们只是放开了他,而没有打他,囚犯认为他们是会那样做的.
在一些士兵搜查房子和周围田里情况的时候,有三或四个士兵拿来梯子,爬上了屋顶.他们是在房子的另一侧,但当囚犯看到这个情况时,他从一条排水管爬下,并设法从打开的窗户回到房子.他发现他自己是在一个卧室里,他将自己藏在一个大衣柜,关上了门,等待着.大约过了半个小时,他听到军士大喊其他人下来回到广场上,然后士兵们就离开了.