作业帮 > 英语 > 作业

把下面的翻译成英文,谢谢

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 17:39:21
把下面的翻译成英文,谢谢
摘要: 油箱的箱顶结构取决于它上面安装的元件.箱顶上一般要设置空气滤清器,注油口,空气滤清器通常为附带注油口的结构,取下通气帽可以注油,放回通气帽即成空气滤清器.对于钢板焊接的油箱,箱顶上安装液压泵组时,侧板厚度应适当加大.为了延长油液在油箱中逗留的时间.促进油液在油箱中的环流,使更多的油液参与系统的循环,从而更好地发挥油箱的散热、除气、沉淀等功能,油箱中,尤其在油液容量超过100L的油箱中应设置内部隔板,隔板要把系统回油区隔开,并尽可能使油液在油箱内沿着油箱壁环流.隔板缺口处要有足够大的过流面积,使环流流速为0.3-0.6m/s.隔板结构有溢流式标准型、溢流式和回流式等多种型式,溢流式隔板的高度不应低于液面高度的2/3,隔壁下部应有开缺口,以使吸油侧的沉淀物经此缺口至回油侧,并经放油口排口
关键词;液压油箱 结构 辅助元件 表面处理
Abstract:The fuel tank of the tank roof structure depends on the components installed on it.箱顶上一般要设置空气滤清器,注油口,空气滤清器通常为附带注油口的结构,取下通气帽可以注油,放回通气帽即成空气滤清器.To set the box on top of the general air filter,fuel injection port,usually with oiling the air filter structure of the mouth,remove the ventilation cap can be oiling,back into the ventilation cap is needed for the air filter.对于钢板焊接的油箱,箱顶上安装液压泵组时,侧板厚度应适当加大.For welded steel tank,installation of pump set top box,the side panel thickness should be appropriately increased.为了延长油液在油箱中逗留的时间.Oil in the fuel tank in order to extend the time of stay.促进油液在油箱中的环流,使更多的油液参与系统的循环,从而更好地发挥油箱的散热、除气、沉淀等功能,油箱中,尤其在油液容量超过100L的油箱中应设置内部隔板,隔板要把系统回油区隔开,并尽可能使油液在油箱内沿着油箱壁环流.To promote the circulation of oil in the tank,so that more oil involved in the cycle of the system to better play to the cooling tank,in addition to gas,precipitation and other functions,the tank,particularly in the oil capacity of more than 100L of fuel tank should be Set the internal partitions,partitions should separate the system back to oil and oil as much as possible within the tank along the tank wall in the circulation.隔板缺口处要有足够大的过流面积,使环流流速为0.3-0.6m/s.Partition must be large enough gap in the over flow area so that circulation flow rate of 0.3-0.6m / s.隔板结构有溢流式标准型、溢流式和回流式等多种型式,溢流式隔板的高度不应低于液面高度的2/3,隔壁下部应有开缺口,以使吸油侧的沉淀物经此缺口至回油侧,并经放油口排口关键词;液压油箱结构辅助元件表面处理 Clapboard structure standard overflow,overflow and the return type and many other types,the height of overflow partition should not be less than the liquid height of 2 / 3,due to open next door to the lower part of the gap,so that oil absorption side of the sediment through the gap to return to the oil side,and by the oil discharge port row population Keywords; hydraulic auxiliary fuel tank structure,surface treatment device