承蒙好意 我领受了 是不是谢谢的意思

翻译一下这几句话 要人工 我谢谢各位翻译机的好意了 承蒙厚爱什么意思 英语翻译【各位同仁,我自己过的挺好.朋友挺多,谢谢你们的好意.】 的英文翻译 英语翻译：我怎么答谢你的好意呢?（reward) 承蒙看的起是什么意思? 英语翻译我还只需要交一个学期的学费,现在还支付的起.谢谢您的好意,祝您工作愉快. 粤语“借我过桥”是不是“利用了我”的意思? 求高手帮我翻译这图片上的英文，承蒙赐教，不胜感激。 为什么有人接受了我的礼物之后说谢谢你的好意?这句话不是拒绝别人礼物时用的吗? 2个油缸来回推动小齿轮,油缸推拉力为10吨,发电机每分钟2500转,我可以带动多大的发电机来发电.（没有悬赏分了,不好意 鹦鹉灭火中汝虽好意,然何足道也的意思只要这句话的, 是不是打我的意思