作业帮 > 语文 > 作业

剪不断,理还乱,是离愁,别是一翻滋味在心头是什么意思?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/05 03:05:45
剪不断,理还乱,是离愁,别是一翻滋味在心头是什么意思?
剪不断,理还乱,是离愁,别是一翻滋味在心头翻译成汉语是什么意思?
“剪不断,理还乱,是离愁.”用丝喻愁,新颖而别致.前人以“丝”谐音“思”,用来比喻思念,然而丝长可以剪断,丝乱可以整理,而那千丝万缕的“离愁”却是“剪不断,理还乱”.愁苦悲恨哽咽于词人的心头难以排遣.而今是尝尽愁滋味,而这滋味又怎一个愁字了得.