将下面文章翻译成英语:
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/23 22:27:24
将下面文章翻译成英语:
那个寒冷的夜晚,我拉着你的手,满口胡说.迷离的我看不清你的表情,或许在你看来我所说的全是笑话.
我所做的或许只会让你难过.我也知道你的难,或许是我犯傻.幻想和你过一生.不知在某个夜里,卸下伪装的你,是不是也会哭泣.
我告诉自己要放手,这样你我都不会难受.可我放不下心中的感觉,这感觉无法让我那么做.
有人说过年轻的爱不会天长地久,但我不信.我知道没了你我一无所有.回首往事,我错过了太多,也错了太多,可能否从新来过?
那个寒冷的夜晚,我拉着你的手,满口胡说.迷离的我看不清你的表情,或许在你看来我所说的全是笑话.
我所做的或许只会让你难过.我也知道你的难,或许是我犯傻.幻想和你过一生.不知在某个夜里,卸下伪装的你,是不是也会哭泣.
我告诉自己要放手,这样你我都不会难受.可我放不下心中的感觉,这感觉无法让我那么做.
有人说过年轻的爱不会天长地久,但我不信.我知道没了你我一无所有.回首往事,我错过了太多,也错了太多,可能否从新来过?
that was a cold night.I held your hand in my palm,full of bullshit in my mouth.I was lost and i couldn't see your face clearly.Maybe,in your oppinion,what i had said were all just jokes.
Maybe what i had done would only make you sad.I also understood your trouble.Maybe i was just being naive,illusionating to spend the rest of my life with you.I dont know whether you would cry in a certain night after lowing down your disguises.
I told myself to let it go so both you and me wouldn't suffer any more.But i couldn't lay down the deep down feeling inside me.This feeling prevented me from doing this.
It's said that love between young people won't last,but i don't buy it.I know i will have nothing without you.Looking at the past,i've missed too much and made too many mistakes.But i still wondering if we can start over?
Maybe what i had done would only make you sad.I also understood your trouble.Maybe i was just being naive,illusionating to spend the rest of my life with you.I dont know whether you would cry in a certain night after lowing down your disguises.
I told myself to let it go so both you and me wouldn't suffer any more.But i couldn't lay down the deep down feeling inside me.This feeling prevented me from doing this.
It's said that love between young people won't last,but i don't buy it.I know i will have nothing without you.Looking at the past,i've missed too much and made too many mistakes.But i still wondering if we can start over?