英语口语问问题M :I left 20 pages here to copy ,here’s the receiptW

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/10/06 15:52:31

英语口语问问题
M :I left 20 pages here to copy ,here’s the receipt
W : I’ m sorry ,sir ,but we are a little behind ,could you come back in a few minutes ?
什么意思?
I had to stop for the Fred’s home to pick up a book on my way here.
I’ve located your luggage
have it been to delivered to my hotel then 为什么有to?
you’re psychology major 什么意思?

我要复印这20张,钱放这儿.
先生,对不起!待会儿才能帮你,可以过几分钟再来吗?
我来的路上得去弗瑞德家拿本书.
你的行李已经放好了（我已经把你的行李放好了）.
东西已经送到我客栈了吗?(这是一个现在完成被动句,have been to delivered已经被送到的意思)
再问： receipt是指钱吗？we are a little behind是什么意思？ to是表示什么呢？我觉得你讲得好像have been delivered也可以呀~ you’re psychology major 什么意思？你没有翻译
再答： you’re psychology major 你是心理学专业；你学心理学；你擅长心理学；你对心理学很在行。 I left 20 pages here to copy ,here’s the receipt 我拿20页过来复印，这是收据。（这样翻译符合逻辑吗？是顾客拿收据给店家？） have it been to delivered to my hotel then 把它送到我住的旅馆去吧。（至于to的真正内涵我也不太清楚，一般的语法只是很难解释，对语言学比较了解的人才能够解释清楚。再说，很多口语句子是不能用语法知识来解释的）

英语翻译原文是：M :I left 20 pages here to copy ,here’s the receipt 英语翻译here's my key card and..was i supposed to get a copy of That's what i'm here to do怎么翻? it's good to know i'm among friends here? Now that I'm more used to the life here. I’m the first to come here()?变反意疑问句 'Cos there's nothing left here to remind me,just the memory It's been a while since I left here here is nothing left to She's not here,I'm afraid. It's okay,I'm here She's working here and I'm going to summer school.I'm studyi