德文改写把下面这段话 用自己的话来表述 语法不要有很多错误EduardEduard ist ein heiß
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 04:12:35
德文改写
把下面这段话 用自己的话来表述 语法不要有很多错误
Eduard
Eduard ist ein heißblütiger,offenherziger und wahrer Mann.Er ist zu loben,weil er zu lieben und zu hassen wagt und seine Gedanken im Herzen ausgedrückt hat.Aber er kann die reale Fessel endlich nicht brechen und will sogar der Wirklichkeit aus dem Weg gehen,denn er weiß nicht,wie er zwei Frauen gegenüber stehen kann --- die eine ist seine Frau,die von klein auf mit ihm zusammen aufwachst; die andere ist das Mädchen,das er liebt --- Dann setzt er sich für den Krieg ein,um sterben werden zu können.Es ist möglich,dass sein solcher Charakter zur endlichen Tragödie geführt hat.
Charlotte
Charlotte ist eine vernünftige und zurückbehaltende Frau.Sie beherrscht Entscheidungsfähigkeit und manchmal sieht ein bisschen hartherzig aus.Aber das muss man doch in einem geselligen Kreis behalten.Sie kann ihr Gefühl gut kontrollieren und sie hält immer an Vernunft,Benehmen,Verantwortung und allen heiligen Eiden,so dass sie endlich die Beziehung mit dem Hauptmann unterbrochen hat.Sie hofft,dass die Ehebeziehung zwischen ihr und Eduard aufrechterhalten werden kann.Aber konfrontiert mit der Leiche ihres Kindes hat sie erkannt,dass Menschen vor dem Schicksal ganz unkräftig sind.Eine standhafte Frau fühlt sich jetzt müde und ist mit der Scheidung einverstanden.Obwohl Charlottes Vernunft ihre Liebe überwunden hat,lässt sie sich nicht von der Tragödie vermeiden und hat sie ihre Ehe nicht aufrechterhalten.
Ottilie
Es gibt so viele Adjektive,die Ottilie passen:hübsch,naiv,einfach,wohlwollend,bescheiden,aufrichtig,ruhig,sorgfältig und hilfsbereit usw.Sie sorgt sehr viel für andere und ihre Mentalität hat eine Tendenz zur Familie und zum Haushalt,sondern nicht Außenseite und geselligem Kreis.Sie tut immer etwas für andere,ohne zu sprechen.Viele Sachen,die sie nur einmal gesehen hat,kann sie im Kopf behalten.Eine solche Frau hat Eduard tief angezogen,und Ottilie liebt Eduard auch und ist ganz von der starken Liebeskraft verfügt.Aber eines Tages hat sie Charlottes Kind ersauft und hat dann das Gefühl,dass sie ein unverzeihbares Verbrechen begangen hat.Ihr Herz wird von Bereuen und Schuldgefühl erfüllt,und solch ein Mädchen ist immer von dem Gefühl umzäunet.Deshalb leidet sie lieber unter dem Hunger als einverstanden zu sein,Eduards Frau zu werden und solch ein gutes Mädchen geht auf den Weg des Todes.
Der Hauptmann Otto
Der Hauptmann ist ein erwachsener Mann mit Weisheit und Vernunft.Er ist tüchtig und ruhig.Deshalb als er das Gefühl bekommt,dass diese Liebe zwischen ihm und Charlotte unerlaubt ist,entschließt er sich sofort dazu,eine andere Arbeit zu suchen und Charlotte zu verlassen.Er und Charlotte haben beide denselben Gedanken,dass sie an der heiligen Eheregel,die die Gesellschaft und die Religion erlauben,halten.
对的 就是改得更加通俗一点
把下面这段话 用自己的话来表述 语法不要有很多错误
Eduard
Eduard ist ein heißblütiger,offenherziger und wahrer Mann.Er ist zu loben,weil er zu lieben und zu hassen wagt und seine Gedanken im Herzen ausgedrückt hat.Aber er kann die reale Fessel endlich nicht brechen und will sogar der Wirklichkeit aus dem Weg gehen,denn er weiß nicht,wie er zwei Frauen gegenüber stehen kann --- die eine ist seine Frau,die von klein auf mit ihm zusammen aufwachst; die andere ist das Mädchen,das er liebt --- Dann setzt er sich für den Krieg ein,um sterben werden zu können.Es ist möglich,dass sein solcher Charakter zur endlichen Tragödie geführt hat.
Charlotte
Charlotte ist eine vernünftige und zurückbehaltende Frau.Sie beherrscht Entscheidungsfähigkeit und manchmal sieht ein bisschen hartherzig aus.Aber das muss man doch in einem geselligen Kreis behalten.Sie kann ihr Gefühl gut kontrollieren und sie hält immer an Vernunft,Benehmen,Verantwortung und allen heiligen Eiden,so dass sie endlich die Beziehung mit dem Hauptmann unterbrochen hat.Sie hofft,dass die Ehebeziehung zwischen ihr und Eduard aufrechterhalten werden kann.Aber konfrontiert mit der Leiche ihres Kindes hat sie erkannt,dass Menschen vor dem Schicksal ganz unkräftig sind.Eine standhafte Frau fühlt sich jetzt müde und ist mit der Scheidung einverstanden.Obwohl Charlottes Vernunft ihre Liebe überwunden hat,lässt sie sich nicht von der Tragödie vermeiden und hat sie ihre Ehe nicht aufrechterhalten.
Ottilie
Es gibt so viele Adjektive,die Ottilie passen:hübsch,naiv,einfach,wohlwollend,bescheiden,aufrichtig,ruhig,sorgfältig und hilfsbereit usw.Sie sorgt sehr viel für andere und ihre Mentalität hat eine Tendenz zur Familie und zum Haushalt,sondern nicht Außenseite und geselligem Kreis.Sie tut immer etwas für andere,ohne zu sprechen.Viele Sachen,die sie nur einmal gesehen hat,kann sie im Kopf behalten.Eine solche Frau hat Eduard tief angezogen,und Ottilie liebt Eduard auch und ist ganz von der starken Liebeskraft verfügt.Aber eines Tages hat sie Charlottes Kind ersauft und hat dann das Gefühl,dass sie ein unverzeihbares Verbrechen begangen hat.Ihr Herz wird von Bereuen und Schuldgefühl erfüllt,und solch ein Mädchen ist immer von dem Gefühl umzäunet.Deshalb leidet sie lieber unter dem Hunger als einverstanden zu sein,Eduards Frau zu werden und solch ein gutes Mädchen geht auf den Weg des Todes.
Der Hauptmann Otto
Der Hauptmann ist ein erwachsener Mann mit Weisheit und Vernunft.Er ist tüchtig und ruhig.Deshalb als er das Gefühl bekommt,dass diese Liebe zwischen ihm und Charlotte unerlaubt ist,entschließt er sich sofort dazu,eine andere Arbeit zu suchen und Charlotte zu verlassen.Er und Charlotte haben beide denselben Gedanken,dass sie an der heiligen Eheregel,die die Gesellschaft und die Religion erlauben,halten.
对的 就是改得更加通俗一点
这个是人物介绍.可是我没有搞懂你的意思.什么叫做用自己的话来介绍.你举个例子.
求把下面的话翻译成英文,语法不要有错误,高一.
Town ist ein großer Narr是什么意思
把下面的话译成英文、德文、法文
英语翻译Wetter:Es ist – wie erwartet – heiß und sonnig.Ich
英语翻译In der Stadt ist ein großer Marktplatz,der vom Rat
你知道吗,下面的句子有几种解释?用自己的话把它们分别表述出来吧.写两个
请帮我找出下面的语法和表述错误,
有自己的话,改写《赠汪伦》
下面一段历史材料表述中,有五处错误,请指出来,并加以改正。
用自己的话,改写《赠汪伦》
怎么改写?用自己的话!
用自己的话改写《赠汪伦》