作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译I've got _____ holiday.Let's go for an outing.A.another

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/13 03:58:52
英语翻译
I've got _____ holiday.Let's go for an outing.
A.another five days B.other five daqys
小的想知道这里的I've got another five days holiday翻译成什么才贴切呢?为什么不是B呢?
(除这以外,)我另外还有五天假期,我们去交游吧.
another:另一个,再一个,+名词单数形式
other:其他的,+名词复数形式
这里把 five days 看作一个整体,修饰 holiday.依照题目看,说话者肯定之前还有若干天的假期,把假期分成两段,前面的是一段假期,后面这五天是另一段假期,故用 another.
other 修饰可数名词的复数,如果选择B,那 holiday 应该是复数,因为 other 是修饰 holiday的,它不是修饰 five days.而 other和 five days 都是 holiday 的限制语.