英语翻译If any provision hereof is invalid or unenforceable in a

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/13 16:23:22

英语翻译
If any provision hereof is invalid or unenforceable in any jurisdiction,the other provisions hereof shall remain in full force and effect in such jurisdiction and the Parties shall adjust the provisions of this Agreement to obtain a result similar to that intended hereby.The invalidity or unenforceability of any provision of this Agreement in any jurisdiction shall not affect the validity or enforceability of any such provision in any other jurisdiction.

若在某一权限内,本合同任何条款均是无效的或不可执行的,那么其他条款规定对这一权限就有着绝对的效力和作用,并且,当事人应当调整本协议条款以获得与预期类似的结果.在任一权限内,本协议任何无效或不可执行性的条款都不得影响其他权限内的类似条款的效力或执行情况.

英语翻译If any term,clause or provision hereof is held invalid o 英语翻译No modification or waiver of any provision hereof shall 英语翻译If any term or provision in this agreement shall in whol 英语翻译In the event that any covenant or provision herein shall 英语翻译Any provision of this Agreement,which is prohibited or u 英语翻译12.1.\x05If any provision of this Agreement is or become a party shall not be liable or be in breach of any provision 英语翻译At the end of the first one-year term hereof,or any subs 英语翻译NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT,IN 英语翻译Any provision contained in these Terms and Conditions th 英语翻译If any change in,or in the interpretation of or complian 英语翻译A general provision as to jus cogens is contained in art