作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译My dream is so big,I was so far from it.I dream so much,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/29 23:33:47
英语翻译
My dream is so big,I was so far from it.I dream so much,I am so far away from it.这两句中,那句最准确,最好?
很可惜都不对.
I have a great dream,but I found I am far away from it day by day.
再问: 可按照你的这句,好像也译不成我那句原话了!
再答: 好,那就译成你的原话。 My dream is so great, but I am so far away from it . 大用great,两句之间一定要加连词。
再问: 这句就能互译了吗?
再答: 对,完全一致。