作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译治 疗 授 权 委 托 书委托人 A 与 X 系夫妻关系,为有利于X疾病的治疗,现委托C D为X在贵院治疗期间的

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/19 03:59:55
英语翻译
治 疗 授 权 委 托 书
委托人 A 与 X 系夫妻关系,为有利于X疾病的治疗,现委托C D为X在贵院治疗期间的代理人,听取医生告知有关本人的病情、医疗措施、医疗风险等情况,代为行使住院期间王平家属的知情同意权和选择权,并履行相应的签字手续,全权处理王平在这诊疗过程中的一切事务.
英文
Power of Attorney on Cure Grant Rights
Consignor A and X are couple relationship.In order to benefit the disease's treatment of X,C D now are ensured as X's agent during treatment in your hospital to listen to the doctor's suggestion about X's illness,medical treatment,medical risk,etc.They are on Wangping's relations' behalf to exercise their informed consent rights and option as well as the signature formalities that to take a free hand in dealing with wang ping's every issue during his diagnosis process