作业帮 > 语文 > 作业

宋公及楚人战于泓

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/24 13:55:21
宋公及楚人战于泓
回到顶部原文 宋公及楚人战于泓.宋人既成列,楚人未既济.子鱼曰:“彼众我寡,及其未既济也,请击之.”公曰:“不可.”既济而未成列,又以告.公曰:“未可.”既陈而后击之,宋师败绩.公伤股,门官歼焉.国人皆咎公.公曰:“君子不重伤,不禽二毛.古之为君也,不以阻隘也.寡人虽亡国之馀,不鼓不成列.”
  子鱼曰:“君未知战.勍敌之人,隘而不列,天赞我也.阻而鼓之,不亦可乎?犹有惧焉.且今之勍者,皆吾敌也,虽及胡耈,获则取之,何有于二毛?明耻、教战,求杀敌也.伤及未死,如何勿重?若爱重伤,则如勿伤;爱其二毛,则如服焉.三军以利用也,金鼓以声气也.利而用之,阻隘可也.声盛致志,鼓儳可也.”
  回到顶部译文 宋襄公的军队与楚军在泓水展开了战斗.宋军已经排好了阵势,楚军还没有全部渡过河.司马子鱼说:"敌众我寡,乘他们还没有完全渡过泓水,请下令出击."宋襄公说:"不可以."等到楚军渡过河,还没有摆好阵势,子鱼又建议趁机进攻.宋襄公说:"不行."等到楚军完全摆好阵势后,宋襄公才下令出击,结果宋军惨败.
  回到顶部注释 1.泓:泓水.
  2.既济:过河完毕.
  3.子鱼:春秋战国时期著名军事家.
  4.陈:同“阵”,摆好阵势.
  5.重:重复,再次.
  6.二毛:头发斑白的人.
  7.亡国之馀:亡国者的后代.宋襄公是商朝的后代,商亡于周.
  8.勍(qing2)敌:强敌.
  9.胡耇(gou3):很老的人.
  10.儳(chan2):杂乱不整齐,这里指不成阵势的军队