作业帮求译文,三十分钟内答复
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/03 08:41:07
求译文,三十分钟内答复
In the traditional marriage,the man worked at a job to earn money for the family,Most m
In recent years ,many couples continue to have a traditional relationship of
the kind .The man has a job and earns the money for the family .The woman
stays at home and cares for the children and the house .Many Americans are
happy with the kind of marriage.But some other Americans have a different
impression of marriage and familyresponsibilities.
There are two important differences in male and female roles now.One is that both men and women have many more choices .They may choose to marry or to stay single .They may choose to work or stay at home.Both men and women may choose roles that are comfortable for them.
A second difference in male and female roles is that within marriage many
decisions and responsibilities are shared .The husband and wife may choose to
have children,or they may not .If they have children,the man take care of them some of the time ,all of the time or not at all .The woman may want to stay at home and take care of the children .Or she may want to go to work .Men and women now decide these things together in a marriage.Many married people
now share these decisions and the responsibilities of their families.
In the traditional marriage,the man worked at a job to earn money for the family,Most m
In recent years ,many couples continue to have a traditional relationship of
the kind .The man has a job and earns the money for the family .The woman
stays at home and cares for the children and the house .Many Americans are
happy with the kind of marriage.But some other Americans have a different
impression of marriage and familyresponsibilities.
There are two important differences in male and female roles now.One is that both men and women have many more choices .They may choose to marry or to stay single .They may choose to work or stay at home.Both men and women may choose roles that are comfortable for them.
A second difference in male and female roles is that within marriage many
decisions and responsibilities are shared .The husband and wife may choose to
have children,or they may not .If they have children,the man take care of them some of the time ,all of the time or not at all .The woman may want to stay at home and take care of the children .Or she may want to go to work .Men and women now decide these things together in a marriage.Many married people
now share these decisions and the responsibilities of their families.
在传统的婚姻里,男人都是工作挣钱养家的角色近年来,许多夫妇都保持着有这个传统的婚姻关系.男人有一份工作并赚钱养家.女人呆在家里,照顾孩子和房子.许多美国人对这样的婚姻很满意.但其他一些美国人对婚姻与家庭责任有不同的理解.男人和女人角色有两个重要的区别.第一,男人和女人都有更多的选择.他们可以选择结婚或保持单身.他们可以选择工作或留在家中.男人和女人都可以选择舒适的角色.第二个男性和女性角色的区别是,在婚姻中的许多决策和责任是需要共同承担的.丈夫和妻子可以选择有孩子,也可以没有.如果他们有孩子,男人可以选择用一些时间照顾他们,或者所有的时间或根本不照顾.女人可能要留在家里照顾孩子.她们也可能选择去上班.男人和女人在婚姻中一同决定这些东西.许多已婚人士分享他们家庭的这些决定和责任.