英语翻译翻译 The way you see things One day a wealthy family went

英语翻译
翻译 The way you see things One day a wealthy family went on a trip to the countryside,the father wanted to show his son how the poor people live so they spent a day and a night in the farm of a very poor family .When they got back from their trip the father asked his son:“My dear son ,how was the trip?” “Very good ,Dad!” “Did you see how the poor people live?” the father asked.“Of course ,Dad!” “Well,tell me something about that,what did you learn?” The son answered,“I saw we have a dog at home ,and they have four; we have the pool reaches to the middle of the garden and they have the creek that has no end; we have the imported lamps and they have the stars ; our patio reaches to the front yard and yet they have a whole horizon.” When the little boy was finished,the father was speechless.And the boy added,“Thanks Daddy for showing me how poor we are!” Isn’t it true that it is all depends on the way you see things?If you have love ,friends,family,health,good humor and attractive attitude towards life,you’ve got everything!You can not buy any of these,but you can still have all the materials possessions,so you can imagine,provisions for the future.But if you are poor of spirit,you have nothing!Attitude is everything!Make a decision to have a good,attractive and productive attitude everyday!

你看事情的方式有一天,一个富有的家庭去乡下旅行,父亲想让他的儿子穷人如何生活的,他们花了一天在一个非常贫穷的家庭的农场的一个晚上.他们返回的时候,父亲问儿子：我亲爱的儿子,旅途如何?很好,爸爸!你看到穷人如何生活?父亲问.当然,爸爸!好的,告诉我,你学到了什么?儿子回答说,我看见我们家有一只狗,而他们有四；我们有池通到花园中央,他们有没有尽头的小溪；我们有进口的灯,他们有星星；我们家的天井通到前院,他们拥有整个地平线.当小男孩讲完了,父亲无言以对.这个男孩说,谢谢爸爸让我看到我们是多么贫穷!是不是真的,这都取决于你看事情的方式?如果你拥有爱,朋友,家庭,健康,良好的幽默感和有吸引力的生活态度,你就拥有了一切!你可以不买任何这些,但你仍然可以拥有所有的物质财富,那么你可以想象,对未来的规定.但如果你的精神贫乏,你什么都没有!态度决定一切!做决定有一个好的,有吸引力的和富有成效的每天的生活态度!