未若复吾赋不幸之甚的“幸”是什么意思?

求古文翻译"则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也" 在捕蛇者说中,作者是怎样描写蒋氏“斯之不幸,未若复吾赋不幸之甚”的? 《捕蛇者说》中“故为之说”和“未若复吾赋不幸之甚”中的“之”字分别是什么意思? 英语翻译“未若复吾赋不幸之甚也”这句话中的 幸 蒋氏大戚,汪然出涕曰:"君将哀而生之乎?则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也. 翻译:"则吾斯役之不幸,未弱复吾赋不幸之甚也." 文言文阅读。　　蒋氏大戚，汪然涕曰：“君将哀而生之乎？则吾斯役之不幸，未若复吾赋不幸之甚也。向吾不 翻译 （1）则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也.（2）小子识之,苛政猛于虎也. “之”是文言文中常见的词,知道它有常见的四种用法,但“未若复吾赋不幸之甚也”中“之”解释为什么用法 关于捕蛇者说1.为什么蒋氏认为“则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也”?请根据文段用简明的语言进行概括,并谈谈你对造成蒋 英语翻译蒋氏大戚,汪然涕曰：“君将哀而生之乎?则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也.向吾不为斯役,则久已病矣.自吾氏三世 英语翻译第四段内容如下：蒋氏大戚,汪然出涕曰：“君将哀而生之乎?则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也.向吾不为斯役,则久