英语翻译Alternatively,is extensive experience of a certain subje
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/15 01:51:40
英语翻译
Alternatively,is extensive experience of a certain subject matter enough,if the translator has a rudimentary working knowledge of at least one foreign language?If so,does that experience need to be hands-on practical experience of the field,experience of the objects and the people who handle them and the way those people speak about the objects?Or is it enough to have experience of books,articles,and coursework on that subject matter?
Alternatively,is extensive experience of a certain subject matter enough,if the translator has a rudimentary working knowledge of at least one foreign language?If so,does that experience need to be hands-on practical experience of the field,experience of the objects and the people who handle them and the way those people speak about the objects?Or is it enough to have experience of books,articles,and coursework on that subject matter?
在可选择的条件下,如果一个翻译者具有至少一门外语的基本工作经验,对特定科目的广泛经验是否还是足够重要的?如果是,是否有必要是亲身实践的这一领域的,有具体对象的并涉及到实践该经验的人和方法的经验?或者只要是具有有关于这一主旨的书本,论文和职业培训的经验就足够了?
英语翻译This Confirmation supplements,forms part of,and is subje
honor is the subje of my story
he has a special w__ of studying and hi is good at all subje
英语翻译We have extensive inventory of a large number of differe
He is a teacher full of experience.
英语翻译such an experience befell a certain young girl the first
英语翻译(1)lient of ours is interested in securing a certain qua
英语翻译1.the acid rain is a contribution for certain of the lak
英语翻译There is a certain amount of truth in this,but we still
英语翻译A certain communication system is made up of 40 symbols.
英语翻译A certain amount of care or pain or trouble is necessary
英语翻译No doubt that there is always a certain amount of fear w