作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Getting along with a step-parent can be quite different

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 10:00:17
英语翻译
Getting along with a step-parent can be quite different from getting on with others.After all,when you meet a new person-such as a new friend-you get to introduce him or her into your life slowly,and you have time to think what he or she will do in your life and how you really fell about them.Step-parents can fell like strangers who suddenly come into your life.
Everyone's life is different.Some people find themselves with a new step-parent after a parent's death;others face the same problem after their parents' divorce.Some parents need years to meet and marry other people.Some remarry almost soon after the divorce.When a parent remarries,you may find yourself in a family with stepbrothers and stepsisters,or,after a few years,with much younger half-brothers or half-sisters.
There are no easy answers to how to accept a step-parent because of different situations.Someone can accept it easily.But someone can't.It may take him or her some time to accept the fact:the family is changing.Family members should be friendly to each other.In such a way,they can keep a nice family again.
翻译以上文章,翻译好了加分,尽快!
与继父母融洽的相处是和一般人相处不同的.毕竟当你第一次遇见一个人,比如你的新朋友,你必须使他慢慢的融入你的生活,并且你需要一段时间来思考他将怎样融入你的生活,你对他的感觉是怎么样.继父母就像一个陌生人突然闯进你的生活.
每个人由于不同的原因拥有继父母,一些人是由于父母双亡,另一些是由于父母离异.一些离异的父母需要几年的时间来认识并重新与其他人结合,而另一些则在离婚之后不久.当父母重新开始里一段婚姻后,你会发现你又拥有了同父异母祸同母异父的兄弟姐妹,或许几年后,拥有更多的新弟妹.
由于所处状况的不同,很难说如何去接受继父母.一些人很容易就接受,而另一些则不能,他们需要一些时间去接受家庭已经改变来了这个事实.家庭成员应该相互友好相处.这样他们才能重新建立一个美好的家庭.