英语翻译1.he is no more a writer than a painter.2.i regard him l

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/01 09:17:42

英语翻译
1.he is no more a writer than a painter.
2.i regard him less as my teacher than as my friend.
3.it is more than propable that he will fail.
4.the oceans do not so much divide the world as unite it
5.it was a curious exchange,less a debate than a quarrel between two aggressive man.
6.i was more than pleased with her performance.
7.it was as much of a success as i had hope.
8.i have no fewer friends here than he has
9.that was more than the workers could stand.
10.he is more of a scholar than his brother.
11.he is less of a fool than i thought he was.
还有这类句子有啥翻译技巧没.我怎么总别不过来这个弯,好多理解错误的

这些句子,都含着些固定的搭配,请务必把这些固定搭配、短语的意思牢记,以后再出现类似的就依葫芦画瓢,其实真没啥难的,我也是这样过来的~~
这些固定搭配和短语的妙用,若用上,会为你的英语增色不少!

英语翻译1.He is no more a writer than a painter.2.I have written 1.He is no more a writer than a painter. he is a painter and a writer. he is no more a spy than you or I 高中英语 He is more than a teacher and he is a writer too_______ 意思Jason is more than a lecturer; he is a writer,too 英语翻译I offer no a proof that A is not B any more than I offer He is a teacher ____ a student.A.more than.B.no more than C. he is no more than a boy of twelve. 英语翻译1.i regard him less as my teacher than as my friend.2.it 英语翻译i am afraid he's more of a talker than a doer ,which is 将He is a famous writer 与 I have known him for many years 连成定