作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译He is survived by his mother,Katherine,father,,Joseph an

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/19 07:02:58
英语翻译
He is survived by his mother,Katherine,father,,Joseph and eight siblings - including Janet,Randy,Jermaine and La Toya Jackson.
这句话又怎么翻?
说明:“he”是迈克尔 杰克逊
大意是明白了 就是用词上。但我觉得不是拯救的意思
e survived by 指的是遗下,遗留的意思;
survived 是指幸存,生存;
这句话应该被译为:
他(迈克尔 杰克逊)先于他的母亲、凯瑟琳、父亲、,Joseph和包括珍妮特、兰迪、Jermaine和La Toya杰克逊拯在内的八兄弟姐妹逝世.(丢下他们离开了人世 )