作业帮 > 英语 > 作业

句子理解remains relatively constant

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/07 02:42:03
句子理解remains relatively constant
the basic difference in attitude of artists in relation to their materials in the fine arts and the applied arts remains relatively constant.
句中remains为什么是动词三单形式?它在这里怎么翻译?
relatively是修饰remains还是constant?
整句怎么翻译?
emains修饰的是difference,“保持”的意思
constant这里是形容词,副词relatively修饰动词remains
翻译:艺术家们关于他们在学术性艺术和应用性艺术的素材上的态度的基本差异相对保持不变
再问: remain是不及物动词,那么后面为什么还跟一个形容词constant?
再答: 这里是做系动词 remain是高中重点动词,高考经常出现。关于它的用法有以下几点: 1、作不及物动词 表示“剩下”、“仍有”,只能用于主动语态,不可直接接宾语。 This visit will always remain in my memory.这次拜访将永远留在我的记忆当中。 表示“留下”、“逗留” They went, but I remained. 他们走了,但我留下来了。 表示“尚待”、“留待” This problem remains to be solved. 这个问题尚待解决。 2、作系动词 表示“一直保持”、“仍然(处于某种状态)” 后接名词 In spite of their quarrel, they remained the best friends. 他们虽然吵过架,但仍然是最好的朋友。 后接形容词 We must always remain modest and calm. 我们必须经常保持谦虚、谨慎。 后接动名词 She remained standing though we asked her to sit down. 虽然我们请她坐下,但她还是站着。 后面接seat时,seat要变成seated,看成形容词形式,意思“就座的”。也就是remain+形容词的句式 Please remain seated until the plane has come to a complete stop. 在飞机完全停稳前,请不要离开您的座位。