作业帮 > 英语 > 作业

几个英语问题1.we kept on fishing but we did not catch any more but

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/13 18:11:37
几个英语问题
1.we kept on fishing but we did not catch any more but one i had.(请帮我翻译并分析一下这个句子)
2.-Do you have any questions to ask?
-Not now ,if i have (any)problem,i will go to your office.
(为什么打括号那里要用any?这不是肯定句或否定句啊)
3.I DO NOT HAVE ANY BROTHERS OR SISTERS可不可以说成
I HAVE NO BROTHERS AND SISTERS?
尽量吧,
1.我们继续钓鱼,但是除了我钓上来一条鱼之外,我们没有任何收获(直译是“我们没有抓到一条”,我觉得意译比较好~)
2.注意这个是逗号连接的一整个句子
前面说 not now 现在没有 整个句子都含有否定的意味
不能把否定理解的太狭隘了
3.不可以!
前面的no
把这个句子否定了
而否定句中要把and 改成o