Here we go again:Less than 10 days after Apple stole New Yor

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/13 21:57:06

Here we go again:Less than 10 days after Apple stole New York Fashion Week’s thunder comes another enormously important,globally resonant,trend-setting,record-breaking,consumer-facing event that has nothing to do with the ready-to-wear shows.
不太明白这句话讲的什么,求翻译,还有我这都在朗文里查字典的意思对不上这句话啊,比如thunder,这类词

在这里,我们再次强调：在苹果偷走了纽约时装周的风头不到10天的时间,另一个极其重要的,在全球范围内引起轰动的,引领潮流的,破纪录的,与现成服装无关的,面向消费者的事件发生了.
thunder是雷声的意思,这里翻译成风头.
英语中的词的意思其实都是很灵活的,在不同的场合有不一样的引申义.只不过我们在学习的时候,只学本意,要灵活应用这个词,要好好学习领悟的.
再问： stole 和comes 哪个是谓语动词,那个句子里哪个是主语?
再答： comes 是谓语动词。主语其实是comes 后面说到的。英语里有的词其实就有这个功能，，come ，witness等等

I'll stay here no less than three days. HERE WE GO AGAIN的歌词 Here we go again翻译出来是什么意思? 求一首DJ名字.歌词有Here We Go Again.Again Here We Go就这样. 关于less用法We've no less days to sing god's praise than when we here we go again ……求译中文 sr-71Here We Go Again的英文翻译 he came here again ()three days,A after B in C later D for 选 Your sister will be here in less than an hour and we must be here we go again这句英文应该怎样翻译?这是一首歌的名字. 英语翻译here we go again,why does my heart is so chaos.its you r “Here we go again these earthquakes doesn't take much to rip