以下英语如何翻译?Anyone who has ever sat in a train as it rushes thr
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/28 05:25:50
以下英语如何翻译?
Anyone who has ever sat in a train as it rushes through a dark night will know that sometimes there are long minutes when the coaches slide smoothly along without so much as a shudder. All rustle and bustle cease and the sound of the wheels becomes a soothing, peaceful melody. Well, that is how it was as I sat there and thought how much I should like to see my old father again. And so I began to daydream:"Just think, if I were going to meet Father in Paradise! I seem to have heard of such things happening to other people---why, then, not to myself?"The train went gliding on but it had a long way to go yet, and my thoughts raced ahead of it. Father will certainly be sitting in a rocking chair on a veranda, with a garden full of sunshine and flowers and births in front of him.
Anyone who has ever sat in a train as it rushes through a dark night will know that sometimes there are long minutes when the coaches slide smoothly along without so much as a shudder. All rustle and bustle cease and the sound of the wheels becomes a soothing, peaceful melody. Well, that is how it was as I sat there and thought how much I should like to see my old father again. And so I began to daydream:"Just think, if I were going to meet Father in Paradise! I seem to have heard of such things happening to other people---why, then, not to myself?"The train went gliding on but it had a long way to go yet, and my thoughts raced ahead of it. Father will certainly be sitting in a rocking chair on a veranda, with a garden full of sunshine and flowers and births in front of him.
所有曾坐在火车,因为它冲通过黑暗就知道有时候有长分钟,教练在没有顺所有的沙沙声和忙碌的声音止息,并且成为一种镇静、和平轮旋律.好了,这就是我坐在那里和思想多少我想见见我父亲了.所以我开始遐想:“想,如果我是要去见父亲在天堂了!我似乎已经听说过这样的事发生其他人——-为什么,然后,不要自己?”火车走滑着,但还有很长的路要走,但跑在前面,我的思想.父亲肯定会正坐在摇椅上带花园的凉台,布满阳光、鲜花、出生在他的面前.利滑动有什么却是战惊
Who _ has the same idea as it will do it in this way. A who
翻译 I don't ever want to lose anyone who matters to me ever a
Who ____ has the same idea as it will do it in this way.A.wh
has anyone ever seen "three men in a boat" by Jerome K. Jero
there is as good fish in the sea as ever came out of it 句子翻译
英语翻译Who ____ has the same idea as it will do it in this way.
Who ____ has the same idea as it will do it in this way.中the
英语翻译This comes as Iran also says it has text fired a new sat
求翻译!Nowhere has the world ever seen such a bird as here
英语翻译they know anyone who is anyone in Aisa 求翻译 谢绝有道金山等
It has four legs in the morning,and two legs at noon and thr
as it did in the case of Alfred who worked as a dustman.