我不跟你说真话是因为我怕以后不知道怎么面对你 英语怎么说
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/23 06:38:45
我不跟你说真话是因为我怕以后不知道怎么面对你 英语怎么说
译法一:I didn’t tell you the truth for fear of not knowing how to face you in the future.
译法二:I didn’t tell you the truth out of my fear of not knowing how to face you in the future.
译法二:The reason I didn’t tell you the truth is that I would be ashamed to face you.
译法三:That I didn’t tell you the truth was due to my not knowing how to face you in the future.
译法四:Because I would be at loss as to how to face in the future,so I didn’t tell you the truth.
译法五:I didn’t tell you the truth because the thought of meeting you in the future worried me.
… …
译法二:I didn’t tell you the truth out of my fear of not knowing how to face you in the future.
译法二:The reason I didn’t tell you the truth is that I would be ashamed to face you.
译法三:That I didn’t tell you the truth was due to my not knowing how to face you in the future.
译法四:Because I would be at loss as to how to face in the future,so I didn’t tell you the truth.
译法五:I didn’t tell you the truth because the thought of meeting you in the future worried me.
… …
英语翻译.跟你说真话,我真的不知道下一步该怎么处理这件事
"我不知道要如何跟你解释"英语怎么说
‘因为不知道你爱不爱我;用英语怎么说?
还怕你因为不知道我的优点而错过了我,更害怕你因为不知道我的缺点而选择了我用英语怎么说?
我不知道你怎么误会我的?英语怎么说
我很爱你,却不知道怎么开口跟你说我爱你.用英文怎么说?
我不知道你这是为什么用英语怎么说
因为在乎,我不知所措.因为在乎,不知道如何面对.只因太在乎你.翻译英文
我不主动找你聊天,不是因为你不重要,而是我不知道我重不重要. 英语怎么翻译
不我不认同因为我真的爱你我怎么就打动不了你呢 英语怎么说
英语翻译再来一个 天不怕地不怕,就怕你不跟我说话。
你不知道我有多怕想起你用英语怎么说