日月逝矣 岁不我 有哪位朋友知道是什么意思?谢谢
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/20 04:28:36
日月逝矣 岁不我 有哪位朋友知道是什么意思?谢谢
【原文】
阳货欲见孔子①,孔子不见,归孔子豚②.孔子时其亡也③,而往拜之.遇诸涂④.谓孔子曰:“来!予与尔言.”曰:“怀其宝而迷其邦⑤,可谓仁乎?”曰:“不可.”“好从事而亟失时⑥,可谓知乎⑦?”曰:“不可.”“日月逝矣,岁不我与⑧.”孔子曰:“诺,吾将仕矣.”
【译文】
阳货想让孔子去拜见他,孔子不愿见,他便赠送给孔子一只〔蒸熟的〕小猪.孔子暗中打听到阳货不在家,才去回拜他.两人却在途中遇见了.阳货对孔子说:“过来!我有话对你说.”〔孔子近前,阳货〕说:“把自己的本领藏起来,而听任国家迷乱,这样做可以称为仁吗?”〔孔子〕说:“不可以.”〔阳货又说:〕“喜欢参与政事而又屡次错过机会,可以称为智吗?”〔孔子〕说:“不可以.”〔阳货又说:〕“时间消逝了,年岁是不等待人的.”孔子说:“好吧,我将要去做官了.”
注意:岁不我与,代词作宾语前置,即“岁不与我”,年岁不等待我.“与”,在一起.这里有等待意.
阳货欲见孔子①,孔子不见,归孔子豚②.孔子时其亡也③,而往拜之.遇诸涂④.谓孔子曰:“来!予与尔言.”曰:“怀其宝而迷其邦⑤,可谓仁乎?”曰:“不可.”“好从事而亟失时⑥,可谓知乎⑦?”曰:“不可.”“日月逝矣,岁不我与⑧.”孔子曰:“诺,吾将仕矣.”
【译文】
阳货想让孔子去拜见他,孔子不愿见,他便赠送给孔子一只〔蒸熟的〕小猪.孔子暗中打听到阳货不在家,才去回拜他.两人却在途中遇见了.阳货对孔子说:“过来!我有话对你说.”〔孔子近前,阳货〕说:“把自己的本领藏起来,而听任国家迷乱,这样做可以称为仁吗?”〔孔子〕说:“不可以.”〔阳货又说:〕“喜欢参与政事而又屡次错过机会,可以称为智吗?”〔孔子〕说:“不可以.”〔阳货又说:〕“时间消逝了,年岁是不等待人的.”孔子说:“好吧,我将要去做官了.”
注意:岁不我与,代词作宾语前置,即“岁不与我”,年岁不等待我.“与”,在一起.这里有等待意.
土豆凉粉做法有哪位朋友知道用土豆淀粉做凉粉,的具体做法.我吃过但不知道怎么做,谢谢各位高人了.
纤手新橙是什么意思?哪位朋友知道?谢谢!
I like making more friends in China中文是什么意思?谢谢,哪位朋友知道的帮我解答一下!
知道五笔的进来下~`帮我朋友翻译下~`谢谢拉不知道这五笔是什么意思~
有朋友问我”娓戒”是什么意思?,我不知道怎么回答
哪位朋友知道cash back facilities是什么意思
我朋友问我割马眼是什么意思可是我不知道
请问哪位四川朋友解释一下 四川话:“真的不嗨”是什么意思?谢谢!
翻译 日月逝矣,岁不与我 请尽快回复
给你三毛钱是什么意思这是我喜欢的女孩子给了我三毛钱,我不知道什么意思.知道的朋友麻烦你告诉我一下!很急!谢谢!
吉林市海拔有哪位朋友知道吉林市的海拔啊?谢谢了!
请问哪位大侠知道“井人”是什么意思.我听一个朋友说有人用这个词形容她