英翻汉难,汉翻英还好!为什么如题

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/06 08:48:30

英翻汉难,汉翻英还好!为什么如题
为什么做英语时,英翻译成汉文好,而把汉文翻译成英文就难些呢?

这是你的词汇量还不够,或者说是运用得还不够自如!所以词汇是必要的先决条件,多记些词汇对翻译很有帮助,当然对写作也是很好的!

还好为什么75%的酒精消毒效果比95%还好紫外吸收分光光度法时用水做参比比试剂空白效果还好,为什么? 更幸福英语翻译哈哈哈还好还好还好还好为什么有太阳还下雨为什么西面有太阳还下着雨?而且还好大的雨... 为什么人要吃盐啊?如题为什么我看见海底和宇宙就很害怕,宇宙还好点本人行为还好为什么别班女的说我啊我咋做? 新型无机非金属材料有哪些如题的材料?新型的,不要那些陶瓷啊,玻璃啊,水泥什么的,这些太老套了!嗯,还好,最好有资料,5 选择题和填空题还好,大题条件是数字的也还好,有什么G啊R啊就不行了,到最后都算蒙了, 哺乳动物为什么都长毛如题为什么为什么荷兰人都叫范?如题