英语翻译Good Day,This mail might come to you as a surprise and t

英语翻译
Good Day,
This mail might come to you as a surprise and the temptation to ignore it
as serious could come into your mind but please consider it a divine wish
and accept it with a deep sense of humility.
My name is Mr.Lee Fong,an external auditor for the United Overseas
Bank,Singapore,working as part of a bigger team that covers the entire
Asian region.
An investor died without naming a next of kin to his fund in my bank.The
amount is $15.7M and banking regulation/legislation in Singapore demand
that i notify the fiscal authorities after three years.The above set of
facts underscores my reason to seek your permission to have you stand as
the next of kin to the deceased investor.This funds will be approve and
release in your favour as the next of kin if only you will adhere to my
instruction and cooperate with me in one accord.
I have all the legal and Banking details of my deceased client that will
facilitate our putting you forward as the claimant/beneficiary of the
funds and ultimately transfer of the $15.7M plus interest to any bank
account nominated by you.I am prepared to compensate you with a 20% share
of the total funds for your efforts.The final details will be given upon
receipt an affirmation of your desire to participate.
Please contact me through my email address as time is of the essence in
this business.Also endeavor to forward the under listed details below to
my email address.
I wait in anticipation of your fullest co-operation.
1.NAME IN FULL:
2.ADDRESS:
3.NATIONALITY:
4.AGE:
5.SEX:
6.OCCUPATION:
7.PHONE/FAX:
8.COUNTRY OF RESIDENCE:
9.CURRENT EMAIL ADDRESS:
Thank you,
Mr.Lee Fong

好日子,
这邮件可能走近你如惊奇和诱惑不理睬它
如严重的可以进入你的思想但是请视它为一个神的希望
而且用一个深谦逊感接受它.
我的名字是先生李 Fong,在海外的联合人的一个外部的审计官
银行,新加坡,工作如包括的较大的队的一部份那整个的
亚洲区域.在新加坡要求
那一 我 在三年之后通知财政的主管当局.上述组
事实强调我的理由寻求你的许可让你站当做
对已故的投资者的亲戚的下一个.这赞助意志是赞同和
如果只有你将会黏附在,在作为亲戚的下一个的你好意方面释放我的
指导而且在一个协定和我合作.
我有所有的合法而且存入银行我的已故客户的细节哪一将会
促进我们提名你如要求者/b
没有取名对我的银行的他的基金的一个亲戚的下一个,一个投资者死了.那
数量是 $15.7M 和银行业规则/legislati被你提名的帐户.我准备用 20% 部份偿还你
总计基金为你的努力.最后的细节将会有在
收据你的欲望的肯定叁加.
当时间是本质的时候,请经过我的电子邮件住址连络我在
这生意.也努力转寄那在列出的细节之下在下面到
我的电子邮件住址.
我预料会有你最完全的合作而等候.
1.在全部命名:
2.住址:
3.国籍:
4.年龄:
5性别:
6.职业:
7.电话/传真:
8.住宅的国家:
9.现在的电子邮件住址:
李 Fong 先生
这是个骗人的把戏,不少人都说收到过,不要相信.