作业帮谁能帮我paraphrase下?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/05 21:06:54
谁能帮我paraphrase下?
我自己已经做了几个版本,由于是要交上去的作业,所以我就不贴我自己的了...
这是原文,请帮我paraphrase 不是翻译啊...
But we can hardly guess what the world will look like to men and women with several generations of communism behind them,who take the brotherhood of man for grated,not as an ideal to be aimed at,but a fact of life,and yet now that this brotherhood was only achieved by ghastly struggles.
我自己已经做了几个版本,由于是要交上去的作业,所以我就不贴我自己的了...
这是原文,请帮我paraphrase 不是翻译啊...
But we can hardly guess what the world will look like to men and women with several generations of communism behind them,who take the brotherhood of man for grated,not as an ideal to be aimed at,but a fact of life,and yet now that this brotherhood was only achieved by ghastly struggles.
But it can be difficult for us to imagine what the world would look like in the eyes of those people who have a background of communism for several generations.Brotherhood is not what these people appreciate or be grateful for,instead,they treat it as a situation that you simply accept.These people will never think brotherhood is something to achieve as a goal.However,the truth is,this brotherhood could only be achieved by fierce striving with great effort.
帮我把这句话paraphrase一下!
急求英语高手帮我paraphrase两个英语句子!
请问有英语高手可以帮我paraphrase一下这段话吗.
英文翻译paraphrase
英语翻译我这句话怎么都看不懂 To paraphrase 18th-century statesman Edmund B
英语翻译还是 paraphrase,最后想办法帮我连成一段(1)With the increase in market
英语翻译大家有没有知道什么软件可以英文译英文的,就是paraphrase 释意.有的麻烦推荐下
Paraphrase the following sentences
写这段的paraphrase
Paraphrase the sentence.
Paraphrase the sentences.
paraphrase 'crossing the bar"