作业帮 > 英语 > 作业

英译中.But what if you are?Imagine either of these two scenario

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 17:26:51
英译中.
But what if you are?Imagine either of these two scenarios:You are a brand-new manufacturing business just about to ship your first orders.An obscure company in Ogunquit,Maine,considers your name an infringement on their trademark and engages you in a legal battle that bankrupts your company.Or,envision your business in five years.It's a thriving,growing concern,and you are contemplating expansion.But just as you are about to launch your franchise program,you learn that a small competitor in Modesto,California,has the same name,rendering your name unusable.
请不要用翻译器.
但是如果你(真的处于这种情况)又怎么样呢?想像一下这两种情形吧:你是一家全新的公司,正准备装运你的第一批订货.这时,缅因州Ogunquit市有一家不知名的企业,认为你的(商品/企业/商标)名字侵犯了他们的商标,并将你诉上法庭,而这起诉讼将使你的公司破产.或者,想像一下公司五年后的情形,这时候公司业务发展良好而你正准备扩张经营.但是正当你准备实行自己的授权代理业务计划时,你了解到加州Modesto市有一家小的竞争对手,有同样的(商标)名称,使得你现在的名字不再能够使用了.