for me 与to me 有什么区别

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/08/23 18:56:43

for me 与to me 有什么区别
比如：
it is difficult for me
it is same to me

相同处:for me /to me 都可当对我而言
如:
It’s important for me to learn English.
Learning English is important to me.
两句都是学英文对我而言很重要
不同处:for me 帮我 (为我) / to me 给我
Bring an umbrella for me.帮我带支伞
Bring an umbrella to me.带支伞给我
一般用中文这样代入句意就知用哪个
但有时用 for 或 to要看动词如
take,make,buy,get… 要用 for (还有问题的 there is/are 也是)
give,show,pass… 要用 to
大致归类是如此这些都是惯用法只能靠自己多熟悉它们的用法
如:There is no hope for me.对我而言是没有希望的
供参考,希望帮到亲,译佳林翻译.
再问：那是不是也可以用
it is same for me to do。。。

give it back to me与give it back for me 有什么区别? give it for me与 give it to me有没有区别? according to me 和as for me有区别吗 you're the world for me和to me 有什么区别? to me 跟for me 有什么不同 to me 和for me有什么不同 for和to有何区别?如.for me和.to me? 当表示‘为我’的时候应该用for me 还是 to me 两者又有什么区别呢? it is important to me与it is important for me 的区别 wair for me a moment和wait me for a moment 有什么区别? It is just for me 和 It is for just me 有什么区别? reach me the book 和reach the book for me 有什么区别