作业帮 > 英语 > 作业

“有一天你想通了”用英语怎么说?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 16:02:23
“有一天你想通了”用英语怎么说?
如题.
老实讲,我也不知道哪个合适,怎么办?
我想说一句话:
有一天你想通了,告诉我,我一直在等你。
。。。tell me,I've been waiting for you.
晕这么多啊。。。弄的我更不知道选哪个了。。。。
比较口语的说法是:
you've finally come around one day
我一直在等你翻成:i've always been there for you比较地道