作业帮 > 综合 > 作业

求翻译!!!不要机器翻译,要人工翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/17 20:40:47
求翻译!!!不要机器翻译,要人工翻译
1. But noone knows for sure how much crude oil lies buried beneath the frozen earth withthe last government survey, conducted in 1998, projecting output anywhere from3 billion to 16 billion barrels.
2. Bypumping more than 1 million barrels a day from the reserve for the next twothree decades, lobbyists claim, the nation could cut back on imports equivalentto all shipments to the U.S. from Saudi Arabia.
3. Stickingto the low end of government estimates, the National Resources Defense Councilsays there may be no more than 3.2 billion barrels of economically recoverableoil in the coastal plain of ANWR, a drop in the bucket that would do virtuallynothing to ease America’s energy problems.
1。但没有人确切地知道有多少原油埋在这块冰封的土地与去年政府调查,在1998年进行,预测输出字十亿到160亿桶。
2 . Bypumping超过每天100万桶储备未来twothree几十年,游说者声称,他们的国家可能削减从沙特阿拉伯进口equivalentto所有出货到美国。
3 . Stickingto政府估计的低端,美国自然资源保护Councilsays可能有不超过32亿桶的经济recoverableoil ANWR的海岸平原,沧海一粟,做virtuallynothing来缓解美国的能源问题。