作业帮 > 英语 > 作业

有些人骗人一辈子,我用一辈子去骗一个人,一辈子那么长,等你几年又如何?

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/09 02:42:02
有些人骗人一辈子,我用一辈子去骗一个人,一辈子那么长,等你几年又如何?
上面这句话翻译成英文怎么说?这又如何我怎么译都感觉怪怪的.
求达人解答,别用什么翻译词典,我看过了 根本就语法不对.
some people have deceived others throughout their lives.I have taken all my life to deceive one person.A lifetime is so long,but so what if I am waiting for you several years?
英语翻译有些人一辈子骗人,我用一辈子去骗一个人,一辈子那么长,等你几年又如何? 英语翻译“世界上有一种情形总是很悲怆的,就是一张四人桌上只坐了一个人”“有些人一辈子都在骗人,而有些人用一辈子去骗一个人 我这一辈子只爱你一个人 用英语怎么说? 等我一阵子,爱你一辈子 用英语怎么说? 我恨你一辈子用数字怎么说? 英语翻译一辈子那么长,等你几年算什么.放弃你,剩下二十一克的灵魂,是我最后爱你的方式.想你的时候有些幸福,幸福得有些难过 用一辈子记牢你 然后忘记你 用一辈子 亲爱的 原谅我只有一辈子 只能为你做这两件事. 343516084我喜欢你一辈子 这一辈子我只爱你一个人英汉翻译 一辈子我只爱你一个人英文翻译成汉 翻译“用一辈子忘记你" “我只想用我这一辈子去爱你” 英语怎么说?