作业帮 > 英语 > 作业

英语译成汉语

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 02:50:39
要:1把英语短文译成汉语 2写出短文中的短语并译成汉语 3写出短文中的句式结构并译成汉语
解题思路: 英译汉时,只有依据原文特定的语言环境,根据上下文逻辑关系、文体风格和搭配习惯,充分考虑英汉语言的差异,才能在许多不同的词义中选出最确切的词义,并作出符合汉语习惯的表达。
解题过程: