哪个好心人 能帮我翻译一下 不要直接什么有道翻译打进去什么的
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/06 00:35:30
哪个好心人 能帮我翻译一下 不要直接什么有道翻译打进去什么的
The title character and protagonist of the novel, Gatsby is a fabulously wealthy young man living in a Gothic mansion in West Egg. He is famous for the lavish parties he throws every Saturday night, but no one knows where he comes from, what he does, or how he made his fortune. Gatsby was working for a millionaire made him dedicate his life to the achievement of wealth. When he met Daisy,he fell in love with her. Nick views Gatsby as a deeply flawed man, dishonest and vulgar, whose extraordinary optimism and power to transform his dreams into reality make him “great” nonetheless.
The title character and protagonist of the novel, Gatsby is a fabulously wealthy young man living in a Gothic mansion in West Egg. He is famous for the lavish parties he throws every Saturday night, but no one knows where he comes from, what he does, or how he made his fortune. Gatsby was working for a millionaire made him dedicate his life to the achievement of wealth. When he met Daisy,he fell in love with her. Nick views Gatsby as a deeply flawed man, dishonest and vulgar, whose extraordinary optimism and power to transform his dreams into reality make him “great” nonetheless.
这本小说里的核心人物和主角盖茨比是一位住在West Egg一座哥特式城堡的富可敌国的年轻人.他因每周六都会举办豪华聚会而声名显赫,但没有人知道他从哪里来,做什么,也没人知道他为什么如此富有.盖茨比以前为一位百万富翁工作,并下决心倾毕生追求财富.后来他遇到了黛西并爱上了她.尼克认为盖茨比是一个彻底的恶棍,满嘴胡话,粗俗不堪,但他异常的乐观和实现梦想的能力使他“伟大”.
哪位好心人能帮我翻译一下,谢谢.不要在线翻译,谢谢!
英语句子在线翻译希望好心人来帮忙一下,帮我翻译下列句子,请不要用有道什么查的且不要直译,尽量用高级句型,谢谢哈哈.翻译如
哪位好心人能帮我翻译一下这段话?
哪为好心人能帮我翻译一下文言文《训学斋规》
求一个高手帮我翻译下英语,不要有道什么的工具翻译的
请好心人帮我翻译一下 谢谢!
哪位好心人帮我翻译一下.
英语翻译一下一段话,真正用心人工去翻译,不要有道乱翻译,我明白的
帮我翻译英语,不要用有道翻译,谢谢哈
能不能帮我翻译一下 紧急!!! 语法不能错误 不要有道 谢谢拉!
哪位好心人帮我翻译一下英文谢谢,不要用机器翻译可以吗
求翻译,不要有道词典的翻译,错太多了,拜托今天下午之前帮我翻译一下,拜托拜托!