作业帮谁帮我paraphrase一下这几个句子?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/14 09:25:30
谁帮我paraphrase一下这几个句子?
1.Hawaii’s native minority is demanding a greater degree of sovereignty over its own affairs.
2.They make up over 60 per cent of the state’s homeless,suffer higher levels of unemployment and their life span is five years less than the average Hawaiians.
3.However,the Hawaiian natives are not united in their demands.
4.But if Hawaiian natives are given greater autonomy,it is far from clear how many people this will apply to.
1.Hawaii’s native minority is demanding a greater degree of sovereignty over its own affairs.
2.They make up over 60 per cent of the state’s homeless,suffer higher levels of unemployment and their life span is five years less than the average Hawaiians.
3.However,the Hawaiian natives are not united in their demands.
4.But if Hawaiian natives are given greater autonomy,it is far from clear how many people this will apply to.
1.夏威夷的土著少数民族要求更大程度的主权在其自己的事务.
2.他们使超过60%的城市无家可归,遭受高失业水平和他们的寿命是五年小于平均夏威夷.
3.然而,夏威夷土著人不团结的要求.
4.但如果夏威夷土著人都给予更大的自主权,现在还不清楚有多少人这将适用.
再问： 不是翻译。。。是用自己的话再复述一遍。用英文。
2.他们使超过60%的城市无家可归,遭受高失业水平和他们的寿命是五年小于平均夏威夷.
3.然而,夏威夷土著人不团结的要求.
4.但如果夏威夷土著人都给予更大的自主权,现在还不清楚有多少人这将适用.
再问： 不是翻译。。。是用自己的话再复述一遍。用英文。