作业帮买东西吃的时候,经常说的“给我来一份” 用地道的英语怎么说
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/24 06:12:01
买东西吃的时候,经常说的“给我来一份” 用地道的英语怎么说
跟别人一样Same again.我要一份什么什么I'll have .../May I have …
再问： 那假如 那家店就只卖一样东西， 比如说“牛杂”， 然后我想强调只要一份 给我来一份 怎么说呢？
再答： I'll have one.自动售货机的话选一个就好。最简单的世界语，面向店员，伸出手指比出一。
再问： 那如果说打电话是不能用手势 要说整句话 “我要一份牛杂” 应该怎么说 那个一份需要表达出来吗？
再答： 一份的意思说不说都可以。像一盘菜一杯咖啡，是可以在口语里直接加a的。比如a tea。…for 2 please. I'd like…Do you have…这些简单的表达都是可以的。另外建议楼主，纯正的口语还是看电影跟老外说话这些办法扎实，不必太咬文嚼字。毕竟语言只是工具。连long time no see这样的中国式句子都普及了。
再问： 那假如 那家店就只卖一样东西， 比如说“牛杂”， 然后我想强调只要一份 给我来一份 怎么说呢？
再答： I'll have one.自动售货机的话选一个就好。最简单的世界语，面向店员，伸出手指比出一。
再问： 那如果说打电话是不能用手势 要说整句话 “我要一份牛杂” 应该怎么说 那个一份需要表达出来吗？
再答： 一份的意思说不说都可以。像一盘菜一杯咖啡，是可以在口语里直接加a的。比如a tea。…for 2 please. I'd like…Do you have…这些简单的表达都是可以的。另外建议楼主，纯正的口语还是看电影跟老外说话这些办法扎实，不必太咬文嚼字。毕竟语言只是工具。连long time no see这样的中国式句子都普及了。