作业帮法语初级问题！关于语法、词汇的
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/04 19:22:27
法语初级问题！关于语法、词汇的
Vous buvez un verre de vin rouge. 可以改写成Vous allez en boire un. 实在看不懂这个改写。en代替数次或数量副词后的名词，作数词或数量副词的补语。所以这里，en代替verre, 那剩下的de vin rouge怎么也都省了呢？
Venez nous voir en fin de ___, vers onze heures et demie par exemple, puis on va manger ensemble. 为什么要填matinee而不是matin?以及，这里en fin和enfin是一个意思吗？
请问est-ce que je dois preparer un repas pour ces copains?的回答，可不可以用prepare-leur un repas! (答案是prepare-le pour eux!)
谢谢啦！
en代替的是后面的de vin rouge啊孩子，然后因为重复所以verre可省略；
en fin和enfin是一个意思，只是en fin后可加补语而enfin是副词，matin是一般意义上的早晨，如果特指某个早晨或是有什么别的修饰，均用matinee；
我觉得不行，pour eux不能改写成leur，一般是介词短语a eux提前成leur的~
en fin和enfin是一个意思，只是en fin后可加补语而enfin是副词，matin是一般意义上的早晨，如果特指某个早晨或是有什么别的修饰，均用matinee；
我觉得不行，pour eux不能改写成leur，一般是介词短语a eux提前成leur的~