英语翻译前面是说自行拆卸产品等等,有什么什么的伤害,“并使您享有的产品保修失效”,请问 使您享有的产品保修失效 怎么翻译

英语翻译如果是产品本身质量问题,一年内保修,运费由贵方承担；保修范围不包括人为、外力等造成的损坏,如超出保修期,按照适当 英语翻译摘 要:针对机械产品磨损失效中量大面广的磨料磨损失效问题,列举了硬质合金拉拔模具的磨损失效分析案例,最后讨论了磨 英语翻译为保障用户享受我公司的“三包”服务,请勿自行拆卸、安装本产品.Make customer certain to 请问“产品合格证”,“使用说明书”和“保修单”用英语怎么说? 收款收据怎么写的?某公司买了我们公司的产品,要一年后收保修金的,现在一年过了要收钱,但要先写收据, 英语翻译我是中国的,请问怎么购买贵公司的产品,我看上的是Gatekeeper SOHO,产品,请问 可以做代理吗?有什么 英语翻译我们是做电子电器产品 电缆接线头产品的 上面所说的两个产品应该叫什么?顺便再问下 冷压端子 英文怎么翻译？ 我国是古代文明非常发达的国家之一.有许多发明及产品在世界上享有盛名，其中与化学制造业密切联系的是（　　） 产品的合格率为98%,什么产品占什么的98% 英语翻译海尔集团创立于1984 年,现已发展成为在海内外享有较高美誉的大型国际化企业集团.产品从1984 年的单一冰箱发 请问综合布线工程方面的产品如何翻译?谁有详细的产品中英文对照表? 英语翻译我在做公司英文产品手册,其中有一部分内容是产品的配置选择表格,标题是“产品基本配置选择”,请问怎样翻译好.因为是