作业帮 > 英语 > 作业

高手来翻译一句.The rates of exchange to be used by the Bidder in ar

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/09 03:00:26
高手来翻译一句.
The rates of exchange to be used by the Bidder in arriving at the local currency equivalent and the percentage mentioned in above shall be specified by the Bidder in the Appendix to Bid - Table C, and shall apply for all payments under the Contract so that no exchange risk will be borne by the successful Bidder.
投标人在兑换当地等值货币时所使用的汇率以及上文所述的百分比应由投标人在附录和标书-表C中指定,同时应用于合同中的所有支付款项,以避免中标者承担任何的汇率风险.