作业帮 > 语文 > 作业

“吮血”正确读音是什么?没有把握的不要写啊!专业的来!!!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/13 16:33:32
老师你好,我是高一的学生 今天学习李白《蜀道难》,里面有这一句话“朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。” “吮血”的“血”字正确应该念什么? 我查了一下古代汉语字典,字典中,只有xie(第3声的读音),查不到“xue”(第4声这个读音)。 然而在现代字典中,查到了xie(第3声的读音),和“xue”(第4声这个读音)。 在百度中,查到的是“xue”(第4声),我真不知道该念什么?这个血字?疑惑了? 请一些老师不要随便回答呀。 我自己感觉应该念“xie”,恳请对文字读音这方面非常有研究的老师,请告诉我吧! 谢谢了!
解题思路: 见“解答过程”
解题过程:
老师你好,我是高一的学生
今天学习李白《蜀道难》,里面有这一句话“朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。”
“吮血”的“血”字正确应该念什么?
我查了一下古代汉语字典,字典中,只有xie(第3声的读音),查不到“xue”(第4声这个读音)。
然而在现代字典中,查到了xie(第3声的读音),和“xue”(第4声这个读音)。
在百度中,查到的是“xue”(第4声),我真不知道该念什么?这个血字?疑惑了?
请一些老师不要随便回答呀。
我自己感觉应该念“xie”,恳请对文字读音这方面非常有研究的老师,请告诉我吧!
谢谢了!
答:同学:“磨牙吮血”中的“血”,老师认为应该读xuè。
“血”字的读音现在有两个,即“xuè”和“xiě”,虽然读音不同,但基本意思都是指:人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。但读音不同,用法却有着细微的差别,具体解释如下:
《普通话异读词审音表》(以下简称“审音表”)对“血”字的读音作了如下说明:
血 (一)xuè (文)用于复音词及成语,如“贫血”、“心血”、“呕心沥血”、“血泪史”、“狗血喷头”等。
(二)xiě (语)口语多单用,如“流了点儿血”及几个口语常用词,如:“鸡血”、“血晕”、“血块子”等。
从“审音表”的说明可以看出, “血”字是一个“文白二读”字,读音的不同是由“文”和“白”两种语体色彩决定的。所谓“文”就是具有书面语色彩,所谓“白”就是具有口语色彩。根据“审音表”的说明,鉴别“血”字语体色彩的一个标准是看其所在的词语是复音词还是单音词:用于复音词及成语是书面语色彩(文),要读xuè;用于单音词是口语色彩(语),要读xiě。按照“审音表”提出的标准,基本上可以把“血”字的不同读音区别开来,但有时就行不通:口语词多数是单音词,但单音词未必都是口语词;书面语词语多数是双音词,但双音词未必都是书面语词。所以,鉴别“血”字的读音,主要的还是要看“血”字所在词语的语体色彩,有时还要看感情色彩。
说“血”字在口语中单用,要读作xiě,基本符合实际,如:鸡血;血块子;血沥沥;血胡同。但单音词如果有书面语色彩,也要读第四声xuè,如,“血浓于水”“墨写的谎言,掩盖不了血写的历史”,再如,“血的历史”“血的代价”“血的教训”,这些短语中的“血”都是单音词,但是,都应当读作xuè。
“血”字在复音词和成语中要读作xuè,也基本符合实际,如:~泪。~洗。~书。~雨腥风。~海深仇。但复音词如果有口语色彩,也读xiě,如,“血印”“血块”“换血”“鸡血”“出血”“血淋淋”“血糊糊”。
另外,单音词“血”要读第三声的规定,不适用于文言作品,因为古代汉语书面语词语以单音词为主,如“其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣” (白居易《琵琶行》),“笑谈渴饮匈奴血”(岳飞《满江红》),“苍山如海,残阳如血”(毛泽东《忆秦娥·娄山关》),还有你在问题提到的:“磨牙吮血,杀人如麻” (李白《蜀道难》)这些句子中的单音词“血”都要读作xuè(第四声)。

最终答案:略