英语翻译Hello,everyone.I hope you’re having a safe and enjoyable

英语翻译
Hello,everyone.I hope you’re having a safe and enjoyable Memorial Day Weekend.I’ve got some good news for us today.Not only is our economy overall growing,but one of the important sectors of our economy is on the rise again:the American automobile industry.
\x05Just a few days ago,on Tuesday,Chrysler Corporation announced that they were repaying the taxpayers for the loans we gave them when we came into office.
\x05And this announcement came six years ahead of schedule – and just two years after Chrysler Corporation emerged from bankruptcy.You know,and it’s a sign of what’s happening throughout the American automobile industry.
\x05It’s not just Chrysler.Also this week,GM announced that its Detroit Hamtramck factory will run three shifts for the first time its 26-year history.You know,that’s 2,500 more good,paying jobs.
\x05In the words of Don LaForest,of the UAW – and I want to quote him – he said,“It’s mind-boggling that we can go from near-extinction to full employment in two years.”

你好,大家好.我希望你有一个安全,愉快的阵亡将士纪念日周末.我有一些好消息,我们今天.不仅是我们经济的整体增长,但香港经济的重要部门之一再次上升的是：美国汽车业.
就在数天前,星期二,克莱斯勒公司宣布,他们偿还的贷款,我们给他们上台时,我们的纳税人.
这宣布了六年提前 - 两年后,只是从克莱斯勒公司破产出现.你知道,这是一个什么样的整个美国汽车业发生的迹象.
这不仅仅是克莱斯勒.此外,本周,通用汽车公司宣布,其底特律哈姆特拉米克工厂将运行三个首次26年的历史转变.你知道,这2500多好,高薪就业机会.
在唐拉福里斯特,对美国汽车工人联合会的话 - 我想引用他的话 - 他说,“这是令人难以置信,我们可以从近两年来灭绝的充分就业.”
你没能听到我对他的报价移交是他的口气：这是充满了自豪.真正的骄傲.因为我可以告诉你,他知道 - 因为我爸爸常说 - 这一份工作是在各地超过工资收入.这是关于尊严.这是关于尊重.
而且我听到了同样的骄傲和尊严,当我打电话给在底特律的杰斐逊北部克莱斯勒的克莱斯勒工厂的日偿还其债务同样的感觉.我跟一个美国联合汽车工会工人 - 她的名字叫弗朗西斯 - 一线工人,谁的爸爸说,她在这条线上工作过,而且她曾出过两半到三年半的工作之前,她被聘为一年前回厂.
我有同样的感觉,当我去博纳维尔和儿子,在曼彻斯特,新罕布什尔州一对夫妇天前克莱斯勒经销商. 85名员工走了出来,站在了很多和我一起在那里. 85人.所有的人知道,并表示,克莱斯勒已经违约,如果我们不能帮助他们,他们就不会工作.
当我和奥巴马总统上任以来,我们面对濒临灭绝的汽车工业.全面崩溃.
当时,许多人认为总统应该让通用和克莱斯勒破产.他们没有想到汽车行业是至关重要的美国的未来.
主席不同意 - ,此外,他不愿意走UAW成员来自勤劳的数千谁在通用和克莱斯勒了起来 - 在很多情况下,不仅所有他们的生活,但作为第二代和第三代雇员.他肯定是不会放弃一个已经是那么地需要我们的经济,这么多这么长时间这么多的产业.
所以,他说,如果通用和克莱斯勒,他们的管理,所有的股东都愿意做的困难使自己更具竞争力的工作,我们将支持给他们一次机会.
而且由于我们所做的事情,汽车产业又增加了.制造业是回来了.我们的经济正在复苏,它的获得牵引力.
但是,事情是这样的：即使是有工作的人很多,他们的工资跟不上一切从天然气保健和大学学费杂货价格的步伐.
这就是为什么总统和我留在,不只是从这次经济衰退中恢复的重点.我们正在致力于使确信,如果你辛苦工作的规则,玩,你就可以出人头地,把你的孩子读完大学,退休有尊严和安全.
在我想的时候,我只是想再次提及阵亡将士纪念日和记住这个节日的一切.你知道 - 我们还有险地部署数千部队.在过去,在阵亡将士纪念日里,我们想起从前的战争英雄 - 但我认为这是绝对必要的,我们都记住今天有成千上万的名字被添加在战争仍在继续的对这些纪念碑.
伙计们,我只要求你做的是什么,我的妻子吉尔和米歇尔奥巴马要求,接触到的家庭谁有人部署在你的社区.让他们知道你知道.让他们知道你知道他们正在做的牺牲.搞 - 我的妻子会说 - 一个善良单一行为.
也许邀请他们到你的这个周末去烤肉.修整草坪.收购建议修整草坪下周.让他们知道你感激他们的牺牲,你愿意伸出援助之手.
正如我所说,这就是吉尔和米歇尔奥巴马通过主动做他们的会师.而这正是我希望大家将尽,只要每一天我们有一个男人或女人伤害的方式进行部署.谢谢你听,享受假期.