作业帮看看这两封邮件是什么意思?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/19 17:45:21
看看这两封邮件是什么意思?
第一封：We have tested your sample & it looks satisfactory to our requirements.Perhaps we can work together for our Mexico plant,but for our US plant,I think the 150% tariff will be too expensive for us.第二封：We did received the sample from you,so we are in the testing processes,as soon I will get results and confirmation form management I will definitely place the orders and will proceed.In any case for taking advanced in time,what is the lead time for this product?Since the time I place the PO and it will arrive to my location?上周我们给客户寄了样品,我问客户样品检测结果如何,然后客户给回复的这两封邮件.第一封邮件是他们公司经理发的,第二封是负责样品检测的人发的.从这两封邮件看,客户有意下订单吗?
第一封：We have tested your sample & it looks satisfactory to our requirements.Perhaps we can work together for our Mexico plant,but for our US plant,I think the 150% tariff will be too expensive for us.第二封：We did received the sample from you,so we are in the testing processes,as soon I will get results and confirmation form management I will definitely place the orders and will proceed.In any case for taking advanced in time,what is the lead time for this product?Since the time I place the PO and it will arrive to my location?上周我们给客户寄了样品,我问客户样品检测结果如何,然后客户给回复的这两封邮件.第一封邮件是他们公司经理发的,第二封是负责样品检测的人发的.从这两封邮件看,客户有意下订单吗?
They already tested the product and the results were ok,we actually getting busier here in the plant,so I will delay the following conversation into at least next week,that way I can have a better idea upon my boss orders what will the scenery will we coordinating.I will let you know whenever I will have a response or any orders from Management.Thanks for the quick as always efficient response.查看原帖