把中文翻译成英文
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/13 04:17:07
1.据说许多古老的习俗正在消失。(It's said that) 2.美国的天气不同于澳大利亚的天气(be different from) 3.到目前为止,中国已经在奥运会上赢得了一百多枚金牌。(so far) 4.吉姆的相貌与汤姆的相貌相似。(be similar to) 5.我的家乡不再与十年前的一样了。(the same as) 6.中国钢铁业已经处于世界领先地位。(position) 7.格林先生既种菜也种花。(as well as) 8.他学习不努力,结果考试不及格。(as a result) 9.越来越多的人正在努力戒烟。(more and more) 10.你要马上向警察报告。(be required to)
解题思路: 如下
解题过程:
1.据说许多古老的习俗正在消失。(It's said that)
It is said that many old customs are disappearing .
2.美国的天气不同于澳大利亚的天气(be different from)
The weather in America is different from that in Australia. 3.到目前为止,中国已经在奥运会上赢得了一百多枚金牌。(so far) So far, China has won more than 100 gold medals in Olympic games. 4.吉姆的相貌与汤姆的相貌相似。(be similar to) Jim's appearance is similar to Tom's. 5.我的家乡不再与十年前的一样了。(the same as) My hometown is no longer the same as it was 10 years ago. 6.中国钢铁业已经处于世界领先地位。(position) China's steel industry has been in a leading position in the world. 7.格林先生既种菜也种花。(as well as) Mr. Green grows vegetables as well as flowers. 8.他学习不努力,结果考试不及格。(as a result) He doesn’t study hard,as a result he fails the exam. 9.越来越多的人正在努力戒烟。(more and more) More and more people are trying their best to give up smoking. 10.你要马上向警察报告。(be required to) You are required to report to the policeman immediately.
最终答案:略
解题过程:
1.据说许多古老的习俗正在消失。(It's said that)
It is said that many old customs are disappearing .
2.美国的天气不同于澳大利亚的天气(be different from)
The weather in America is different from that in Australia. 3.到目前为止,中国已经在奥运会上赢得了一百多枚金牌。(so far) So far, China has won more than 100 gold medals in Olympic games. 4.吉姆的相貌与汤姆的相貌相似。(be similar to) Jim's appearance is similar to Tom's. 5.我的家乡不再与十年前的一样了。(the same as) My hometown is no longer the same as it was 10 years ago. 6.中国钢铁业已经处于世界领先地位。(position) China's steel industry has been in a leading position in the world. 7.格林先生既种菜也种花。(as well as) Mr. Green grows vegetables as well as flowers. 8.他学习不努力,结果考试不及格。(as a result) He doesn’t study hard,as a result he fails the exam. 9.越来越多的人正在努力戒烟。(more and more) More and more people are trying their best to give up smoking. 10.你要马上向警察报告。(be required to) You are required to report to the policeman immediately.
最终答案:略