你不需要我了,译成英文
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/28 14:12:44
你不需要我了,译成英文
need 一般是需要某人某物做某事,加宾语比较好.这里只是说需要,没有说需要的目的.
而且,LZ这里应该是指 感情上 的需要,我觉得用 want 比较好
you don't want me any longer.或者 you no longer want me
参考资料 http://www.baidu.com/s?tn=sitehao123&bs=you+don%27t+want+me+any+longer.&f=8&wd=i+want+you
还有一首歌 比较经典的“如果你需要我”
《if you want me》 http://www.baidu.com/s?wd=if%20you%20want%20me&rsp=8&oq=i%20want%20you&f=1&tn=sitehao123
而且,LZ这里应该是指 感情上 的需要,我觉得用 want 比较好
you don't want me any longer.或者 you no longer want me
参考资料 http://www.baidu.com/s?tn=sitehao123&bs=you+don%27t+want+me+any+longer.&f=8&wd=i+want+you
还有一首歌 比较经典的“如果你需要我”
《if you want me》 http://www.baidu.com/s?wd=if%20you%20want%20me&rsp=8&oq=i%20want%20you&f=1&tn=sitehao123
我的世界不需要你懂翻译成英文怎么说
我不知道你需不需要我.但是我需要你! 求翻译成英文
我喜欢你但不需要你给我什么承若只要偶尔能想起我就可以了翻译成英文
我们不需要说明 你永远在我心里 俩句话翻译成英文...
你不需要在理智了 英文怎么说
英语翻译(你现在也许根本不需要我了,我想我因该放弃了.但是,我会永远记得我真的爱过你.) 帮我译成英文
(我将尽我最大的努力去帮你,直到你不需要我为止!)请帮翻译成英文,
(我将尽我最大的努力去帮你,直到你不需要我为止!)请帮翻译成英文,谢谢!
我想你不需要我.用英文怎么说?
你已经不需要我了 英文怎么说
英语翻译请帮我把“你不需要太在意别人说的话”这句话翻译成英文
我想你了和我喜欢你译成英文是什么?