作业帮帮忙翻译一下下面这个句子,谢谢!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/08 11:47:04
帮忙翻译一下下面这个句子,谢谢!
Why always to feel I compose hat to have alternated having been full of crime thing in the heart feeling ``that flavour feeling bad really very much ```true ```什么意思?
Why always to feel I compose hat to have alternated having been full of crime thing in the heart feeling ``that flavour feeling bad really very much ```true ```什么意思?
这个偶猜大概是歌词吧
帮你分下结构,有些英语歌词很难直接译成中文,意会就行了
Why always to feel I compose hat to have alternated 这个是主语2个to是并列的
having been 这个是谓语
full of crime thing in the heart feeling 这个是宾语再加状语
that flavour feeling bad really very much 这个做定语从句
true可以理解为语气词
我只能帮你这么多,等待楼下的,我也学习学习
帮你分下结构,有些英语歌词很难直接译成中文,意会就行了
Why always to feel I compose hat to have alternated 这个是主语2个to是并列的
having been 这个是谓语
full of crime thing in the heart feeling 这个是宾语再加状语
that flavour feeling bad really very much 这个做定语从句
true可以理解为语气词
我只能帮你这么多,等待楼下的,我也学习学习