虚拟语气的难题If only you had come back 的翻译是:要是你己经回来了该多好!or要是你当时回来了

英语翻译用虚拟语气翻译：要是我有更多的钱就好了,那我就可以买那些新衣服了.（if only）我觉得我翻译的没用虚拟语气而 英语语法问题你什么时候回来的?When were you cAme back?还是When were you cOme 我是如此的高兴你即将回来.i'm so happy that you will come back. 如果我死了,你会回来吗?翻译成If I die,do you come back? 要是我交考卷前把答案仔细检查一下该多好!（if only） 拜托了…这句话怎么翻译… 等你回来 是waiting for your back 还是 waiting for you to come back 英语翻译我会等你回来这句怎么翻译?I will waiting for you come back?这也太中国式英语了… 英语翻译虚拟语气翻译.（都用If only) 1、但愿我不这么忙.2、我要是知道她的电话号码就好了.3、但愿明天不下雨. come back,在翻译回来的时候,COME是动词,BACK是形容词吗. 中译英：要是像地震这样的自然灾害在发生前能够预报该有多好啊!（If only) 英语翻译 虚拟语气 要是我在学校碰见他,我会叫他早点回来 虚拟语气一般现在时如果你选择的是A,你就是...样的人If you answered a,这是虚拟语气吗?主句为什么用一