翻译“赐也!始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者”

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/11/09 05:55:46

【原文】
子贡曰：“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰：“可也；未若贫而乐,富而好礼者也.”子贡曰：“诗云：‘如切如磋,如琢如磨’,其斯之谓与?”子曰：“赐也,始可与言诗已矣,告诸往而知来者.”
【译文】
子贡说：“能做到贫不谄,富不骄,怎样?”孔子说：“能做到这样也不错.但是如果能做到贫而乐,富而礼,则更加好.”子贡说：“诗说‘如切如磋,如琢如磨’就是这个意思吧?”孔子说：“你呀,已经可以和我谈诗了,因为你已经能举一反三了.”
告诸往而知来者:诸,同之;往,过去的事情;来,未来的事情.

英语翻译发愤进取一章中,求以下两句翻译：“赐也,始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者”“女奚不归,其为人也.发愤忘食,乐以英语翻译翻译～悟已往之不谏,知来者之可追.云无心以出岫,鸟倦飞而知还,木欣欣以向荣,泉涓涓而始流,实迷途其未远,觉今是而赐失之矣!夫圣人之举事,可以移风易俗,而教导可施于百姓,非独适已之行也.（翻译） "逝者如斯夫 " "悟已往之不谏,知来者之可追,实迷途其未远,觉今是而昨非" 谁能帮忙翻译文言文翻译：悟已往之不谏,知来者之可追.说的是什么道理? 悟已往之不谏,知来者之可追.实迷途其未远,觉今是而昨非. “悟以往之不谏,知来者之可追,实迷途其未远,觉今是而昨非! 文言文翻译后生可畏,焉知来者人不如今也.君尔目下之人.本是可心满意足之人.焉知后来之人.一个比一个更美好.就此环境下.只悟已往之不谏,知来者之可追 "me 翻译出来者, 论语赏析：后生可畏,焉知来者之不如今也焉知来者之不如今也是什么意思?》