作业帮~回来dffcfgvg
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/03 05:34:31
请翻译这篇文章
解题思路： 翻译如下,仅供参考.
解题过程：
英国喜剧泰斗罗温·艾金森（Rowan Atkinson）饰演憨豆先生。在英国，艾金森在他的演艺事业里取得了很辉煌的成就，但是其中“憨豆先生”更令人惊讶。如果你认为艾金森的所有的事情像他的演艺事业那么出名，那么你就不得以为之惊讶啦。
艾金森1955年-月6日生于英国达勒姆郡。他的早期生活是跟着他的母亲，和三位哥哥以及严格的不相信影视的价值的父亲。艾金森曾经和比他年长两岁的Tony Blair一起去学校。在他13岁的时候，他获得了奖学金并到了外地求学。后来，他的大学本科开始是在纽卡素大学，当时他是最优秀的学生。在牛津大学女王学院学习时，他攻读电机工程硕士。这可能就可以解析他在对快车的兴趣为以后的事业有了大量的收集。 他的事业由机电工程师转变成一位喜剧演员很大原因是因为他的年幼时就具有的语言问题。但在演戏的时候，口吃就消失了。口吃的问题也许是促使他当演员的灵感之一。 当他读小学的时候就体现了他的表演天赋。尽管老师认为他能当演员，但他自己不那么认为。直到大学，他遇到了很多优秀有天赋的在戏剧上有兴趣的人。他意识到演员将是他的职业。其他主要促使的原因是：在1976年的一天，他在镜子前做鬼脸的时候，他意识到了某事---我发现了我的脸。他后来说。BBC英国广播电视台主持人John Lloyd说：这就是他早期生活的体现，当你意识到你发现了天赋，我认为他比”Chlich Lin”更出名。
最终答案：略
解题过程：
英国喜剧泰斗罗温·艾金森（Rowan Atkinson）饰演憨豆先生。在英国，艾金森在他的演艺事业里取得了很辉煌的成就，但是其中“憨豆先生”更令人惊讶。如果你认为艾金森的所有的事情像他的演艺事业那么出名，那么你就不得以为之惊讶啦。
艾金森1955年-月6日生于英国达勒姆郡。他的早期生活是跟着他的母亲，和三位哥哥以及严格的不相信影视的价值的父亲。艾金森曾经和比他年长两岁的Tony Blair一起去学校。在他13岁的时候，他获得了奖学金并到了外地求学。后来，他的大学本科开始是在纽卡素大学，当时他是最优秀的学生。在牛津大学女王学院学习时，他攻读电机工程硕士。这可能就可以解析他在对快车的兴趣为以后的事业有了大量的收集。 他的事业由机电工程师转变成一位喜剧演员很大原因是因为他的年幼时就具有的语言问题。但在演戏的时候，口吃就消失了。口吃的问题也许是促使他当演员的灵感之一。 当他读小学的时候就体现了他的表演天赋。尽管老师认为他能当演员，但他自己不那么认为。直到大学，他遇到了很多优秀有天赋的在戏剧上有兴趣的人。他意识到演员将是他的职业。其他主要促使的原因是：在1976年的一天，他在镜子前做鬼脸的时候，他意识到了某事---我发现了我的脸。他后来说。BBC英国广播电视台主持人John Lloyd说：这就是他早期生活的体现，当你意识到你发现了天赋，我认为他比”Chlich Lin”更出名。
最终答案：略